フィリピン退職庁とNPO法人PRIは皆様が安心してフィリピンに暮らし
始められるための最初に必要な事として、安心できる住まいを提供
する業者と安心して任せられる日本側の代行者を認定することで、
皆様の不安を取り除きます。

我々は世界中からこられた方に微笑みと深い愛情を持ち
皆様の健康管理を医師や看護婦・介護人を通して行う
所存です。
我々はNPO法人ですが、政府との連携（警護・財政を含む）
健康管理（保健・運輸を含む）や生甲斐の創出などを新しい
連携連結方式で皆様をサーポートするため、政府だけでは
出来ない部分を補うために作られました。
どうぞ皆様フィリピンにお越しください。貴方の良き友人として
貴方の新しい生活のスタートをお手伝いします。
NPO法人　PRI　社長
アーネスト・オドーニエス（元フィリピン通産省）

この　スマイル・アット・ライフ・イン・ザ・フィリピン　は公式ロゴマークです。

The partnership between the Philippine Retirement Authority
and the Philippine Retirement Inc. shows that the private
sector and the government can work together to help make
the Philippines the preferred retirement haven in Asia”
GLORIA MACAPAGAL-ARROYO
President
Republic of the Philippines

Today, we are ready to move from promoting visas to promoting
a globally competitive retirement industry. Now we can
offer a wide range of world class developments and facilities,
coupled with the unparalled class of caregiving service for
which we Filipinos are famous for.”
Edgar N. Aglipay
Chairman
Philippine Retirement Authority

フィリピン退職庁とNPO法人PRIという政府と民間が一体と
なりフィリピンをアジアにおける退職者天国に育てることを
期待いたします。
フィリピン共和国　大統領
グロリア・マカパガル・アロヨ

As a people, we are known for the genuine smiles and deep
caring we show all our visitors. In addition, no other nation
comes close to us in our reputation for providing excellent
healthcare throughout the world: from doctors to nurses to
caregivers.
We, in the private sector, now join hands with our government in
combining housing (including security and financing), health care
(including insurance and transportation), and lifestyle services
(including human resource development) into a new integrated
synergistic system. Please join us. We will show you that the better
half of your life starts here… only in the Philippines!”
Ernesto M. Ordonez
President
Philippine Retirement Inc.

今日、フィリピンの退職者ビザを世界で類の無いものとし、
フィリピン退職者産業を強化します。そして世界に適応した
退職者施設を充実します。その上にフィリピンの介護を世界
に誇らしめます。
フィリピン退職庁　長官
エドガー・アグリパイ　（元国家警察長官）